auxquels sont effectuées des opérations de conditionnement à l'aide de moyens de conditionnement (21-29), les postes comprenant au moins un poste de remplissage (21) et un poste de scellage (23, 24, 27), ladite machine comprenant des moyens de transport (10) pour faire circuler les récipients selon un chemin passant par les divers postes, caractérisée en ce que les postes sont disposés ...